A trecut şi…

Posted: Septembrie 20, 2012 in Noutăţi – novidades

  A trecut şi cel de-al 5-lea festival de Capoeira, marca Alto Astral România. A fost un eveniment frumos, cu implicare şi energie. Le mulţumim tuturor celor din grup care au ajutat la organizarea festivalului şi au demonstrat că până la urmă suntem un grup. Mulţumim de asemenea, participanţilor din alte oraşe sau din alte ţări, pentru că au bătut atâta drum pentru a împărtăşi cu noi pasiunea pentru capoeira şi pentru schimbul de experienţe oferit. Cei din Portugalia sunt mereu un real sprijin pentru noi, ne bucurăm că ne sunt alături, şi cu riscul de a deveni plictisitori: “Multumim foarte mult!” Suntem încă la început de drum, dar suntem pe drumul cel bun. Antrenamentele continuă, sperăm cu mai multă dorinţă, forţă şi dedicare, pentru că urmează festivalul din Lisabona, al 6-lea festival CAA România şi între acestea, multe alte evenimente capoeiristice.

  Mult axé!

    Já passou o quinto festival de Capoeira, marca Alto Astral Roménia. Foi um evento bonito, cheio de energia. Agradecemos a todos aqueles do grupo que ajudaram a organizar o evento e mostraram que afinal, somos um grupo. Agradecemos também aos participantes de outras cidades e outros países,  por virem até aqui para compartilhar connosco a paixão pela capoeira e pela troca de experiências oferecida. Os colegas de Portugal representam um real apoio para nós, estamos felizes de eles estarem ao nosso lado, e com o risco de ficar chatos: obrigado, mais uma vez! Estamos ainda no começo, mas estamos no caminho certo. Os treinos continuam, esperamos com mais vontade, força e dedicação, tomando em conta que está a chegar o festival de Lisboa, no ano que vem o sexto festival CAA Roménia e entre estes, muitos outros eventos capoeiristicos.
                                                                     Muito axé!

Imagine

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s